In my eyes ... all is vain
From my eyes ... this endless rain
All I really want is to stay away
In all my loneliness,
With all my pain
Hermético piscar de olhos
Visão profunda numa escuridão fraterna
Em labirintos impermeáveis .....encarcerados sentimentos de cor terna
I laid down my head to die...
Alone Into the blindness of the unknown
Bitter tears of blood I drop
From the synthetic love of memories
I'm freezing.... I'm drowning so deep
I'm killing me hanged by this intense sleep
I laid down my head to die... Alone
Into the blindness of the unknown
Notas emergentes de sabor azedo
aproximam-se,
incisivas, inclementes
em esculturais movimentos oscilantes....
em cuidadosas melodias envolventes
Adorned by Angelic depressions ....
This melancholy, so insane...
.... From the beauty of sadness, she came
With this sensitivity.... so immaculate
...nesta ambígua viagem ao inconsciente
permaneço, e....
desfaleço novamente em ignorância....

Mário Pereira,99